Nguema Etem Hilarion, dit "Mister Dynamite", né le 31 décembre 1943 à Nkoltang (province de l'Estuaire), est l'un des fondateurs de la musique gabonaise moderne. Emprisonné pendant ses années de gloire avec Afro Succès, il sort en 1967 et reprend sa plume. Sa vraie renaissance internationale survient en 1986 avec "Sida" — première chanson francophone sur le SIDA, passée en boucle dans les émissions de prévention à travers le monde. Ses textes sont des "petites scènes de théâtre" qui fusionnent makossa, soukous, rumba, afro-zouk et biguine pour dépeindre avec ironie la vie quotidienne du "petit peuple" : le couple, l'argent, la crise, la corruption. Chantant en français plutôt qu'en fang, il touche une audience panafricaine et devient un miroir social de son époque.